La presentación de Los Tigres del Norte en el famoso formato musical “Tiny Desk” se convirtió en tema de conversación en internet, no solo por su repertorio, sino por la desaparición de un mensaje en defensa de la comunidad migrante. Un día después del estreno del concierto en YouTube, usuarios detectaron que NPR Music había retirado de la versión publicada las palabras iniciales de Félix Contreras, periodista y productor del programa “Alt.Latino”, quien denunció los ataques contra los latinos en Estados Unidos. El cambio provocó señalamientos de presunta censura, aunque la emisora no había explicado públicamente el motivo del recorte.
En la versión original, Contreras afirmó: “Nuestra comunidad está bajo ataque y no es la primera vez”. El periodista también recordó episodios históricos relacionados con la frontera entre México y Estados Unidos y las deportaciones masivas, antes de destacar el papel de la agrupación en la representación de las familias latinas. “Desde que tenemos memoria, estos caballeros nos han devuelto esa humanidad”, expresó. Sin embargo, en el video que permanecía disponible en YouTube al día siguiente, su intervención fue sustituida por una presentación más breve. El discurso completo continuaba visible en la cuenta de Instagram de NPR, mientras que el medio no había respondido a las consultas periodísticas sobre la modificación.
La elección de “Somos más americanos” para abrir el concierto también colocó el debate migratorio en el centro de la presentación. La canción cuestiona la idea de que los mexicanos son extranjeros en territorios que anteriormente pertenecieron a México, con versos como “nos quitaron ocho Estados”. El repertorio incluyó otros cuatro temas: “Golpes en el corazón”, “Quiero volar contigo”, “Ni parientes somos” y “La puerta negra”. Con esta selección, Los Tigres del Norte combinaron canciones románticas y populares con una pieza que aborda la identidad, las fronteras y la experiencia migrante.
La controversia ocurre durante el Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos, periodo en el que “Tiny Desk” también recibió a Panteón Rococó. La banda mexicana de ska aprovechó su presentación para incluir referencias a distintas causas sociales: el vocalista Dr. Shenka vistió una camiseta del Club Deportivo Palestino, mientras que el bajista Darío Espinosa llevó una prenda con una imagen alusiva al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). Por su parte, el guitarrista Rodrigo Bonilla lució el mensaje “Make Fascist Afraid Again”, una frase que juega con el conocido eslogan político estadounidense “Make America Great Again” de Trump. La agrupación también dedicó parte de su actuación a recordar a las personas desaparecidas en México.
Fundados a finales de la década de 1960 en Mocorito, Sinaloa, Los Tigres del Norte construyeron una trayectoria ligada a las historias de migración, las familias trabajadoras y las experiencias de la comunidad mexicana en Estados Unidos. La agrupación, integrada por los hermanos Jorge, Raúl y Hernán Hernández junto con sus compañeros de banda, ha recibido premios Grammy y Latin Grammy
Por: Abril Ledesma- eitmedia.mx
Foto: Screenshot @NPR Music
